消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が
2019年02月13日
ティム・マクドナルド、BBCニュース
バレンタイン・デーの2月14日、世界中の恋人たちがチョコレートを使って愛の言葉を交わしている。
しかし、日本では事態はもう少し複雑だ。日本ではチョコレートを渡すのは女性だけで、自分のパートナーだけではなく、男性の同僚にも渡す習慣がある。
「義理チョコ」と呼ばれるこの慣習はバレンタインの楽しさを台無しにするし、女性にとっては、渡し忘れで同僚の機嫌を損ねる危険があるほどだと批判する声もある。
一方で、義理チョコは誤解されていると擁護する声もある。何より、最近では友達にチョコを渡す女性が増えているため、義理チョコ文化も徐々に消えつつあるのだという。
「義理チョコ」
もちろん、日本でもバレンタインのチョコにはロマンチックな意味がある。女性は、パートナーには「本命チョコ」を渡す。
一方の義理チョコは、男性の同僚に対する感謝の気持ちを表している。
化学大手3Mが2017年に日本で行った調査によると、対象女性の40%が同僚に義理チョコを渡すつもりだと答えた。
多くの女性にとって、義理チョコは「日ごろの感謝」の表れだ。他にも職場の人間関係を円滑にするためという人や、義理チョコ文化に参加しないのは居心地が悪いと感じるからという人もいる。
贈り物文化
ショコラ・コーディネーターの市川歩美さんは、大半の女性が義理チョコ文化に抵抗がないと語る。そもそも、日本には贈り物文化があり、義理チョコもその範囲内なのだという。
「お歳暮やお中元を贈る文化のある私たちは、節目節目に『お世話になっている』方にプレゼントをする習慣があるため、恋愛感情がなかったとしても、仲の良い人や、お世話になっている方にちょっとしたプレゼントをする節目と考えているのです」
しかし、この習慣に悩まされている人もいる。
「反面、まさに『お義理で』毎年送らなくてはいけないと、義務のように感じて負担になっている人もいます」と市川さんは言う。
これに対して、静岡大学の竹下誠二郎教授は、義理チョコ文化は「見た目よりも不公平ではない」と指摘する。
日本では3月14日をホワイト・デーと呼び、バレンタインに女性からチョコをもらった男性がお返しを渡す習慣がある。「女性たちはそこで復讐(ふくしゅう)するのです」と、竹下教授は言う
(リンク先に続きあり)
★1のたった時間
2019/02/14(木) 01:09:25.41
前スレ
【BBC】消え行く「義理」チョコ文化 日本のバレンタインに変化が
http://asahi.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1550074165/
海外「アメリカ人のおっさんが客の前でバーベキューを焼くお店って日本で受けないかな?」:海外の反応
幼稚園ママの親睦会でBママに「私と同じ大学なんですか!嬉しいなぁ」と言ったら、Bママが豹変した。
ポケモンGOで、複数の端末を操作してるジジババwww
ワイ「普段26.0cmの靴やし26でええやろか」ネットデポチー・・・→結果www
開幕前に12球団最後の各タイトル受賞者確認してみた
経理課は智子さんだろ!
やり直し。
ああそれは嫁さんが雇った別れさせ屋やでw
ホイホイ乗っかったら証拠握られて嫁さん有利で離婚やで
猫に?
お返しとか
一つ500円でお返ししても、5万以上かかる そんな無駄なことにお金を使いたくないもんだなと思った
現ナマ5万投げつけて終わりならまだ良心的なイベントだが
お返し用意する時間や手間の労力を考えると最悪だな
さらに古いバレンタインデーキッスが使われるあたりに
もはや中高年どころか高齢層のイベントと化した感がある
高いやつ
アホがデフレを20年も続けたから。
チョコ貰えなかったの?
生活必需品しか買えないような
状況を不況(総需要不足、デフレ)という。
つか、生活必需品すら買えなくなって
物価が下がることをデフレという。
お中元お歳暮も段々と減ってるしな
自分で出歩いて購入できる爺婆の数がどんどん減っていくもんな
みるからに
今日、家に帰ったら
娘手製のチョコレートを食べる。
もらう方もバカ丸出しだもんな
こっちが好きでもないどうでもいい女に、気を使わなきゃならんのが煩わしい
ホワイトデーで返すのは嫁だけ。